This [appointment] is not tied to any kind of move to take the company public.
这一任命和公司上市没有任何关系。
2
On this occasion, you choose to travel by car as you have an appointment later in the day at one of those old-fashioned business parks that are inaccessible by public transport.
A close look at the records shows that X has been profitable since the appointment of a first-class manager, which happened while X was still in the public sector.