... be all ears 全神贯注地听 be out on your ear被撵走 shut/close your ears to sth 充耳不闻； ...
双语例句
1
All this is probably hypothetical, as I daresay you "ll beoutonyourear soon."
所有这些也许只是假设，因为我敢说你很快就会遭到突然解雇。
2
It's quite understandable to be spitting with rage when you've given eight years to a company only to be cast outonyourear: I'd be really angry in your shoes, too.