The heroic Liverpool Militants, along with those who scored a victory over Thatcher in the epic poll-tax battle, were singled out for special treatment.
取得反人头税历史性胜利斗争的英雄般的利物浦战斗派被挑出来进行特殊处理。
2
States cannot charge for IDs required to vote (that would be a DE facto polltax).
各州不能对选举所要求的身份证收费(那实际上可能成为投票税)。
3
Scots preserve strong memories of Margaret Thatcher's era, when coal mines, steelworks and shipyards closed, pushing up unemployment, and an unpopular local polltax was tested.