... climb on the bandwagon 看风使舵(赶浪头)... be on the bandwagon支持有获胜把握的竞选... jump on the bandwagon 随大流 ...
双语例句
1
Fads and trends rule the day in many organizations so if Agile is perceived to be "hot", then there will be folks who will jump on that bandwagon.
在很多组织里面,潮流和趋势占据着支配地位,所以如果敏捷被认为“很火”,那么就会有人加入这个潮流。
2
Regardless, as more businesses jump onthe GREEN bandwagon, salespeople who have little training or knowledge of these initiatives will be asked to carry this message to customers and prospects.