And an important factor in the revival of South Korea's recorded-music business was the launch of legal music-subscription websites, including a cleaned-up Soribada.
韩国唱片业复苏中不可忽视的一个因素是正版署名唱片网站的展开，包括清理Soribada。
2
There has been a revival in corporate-bond issuance, but the all-important small-business sector seems unwilling, or unable, to borrow.
企业债券发行已现复苏苗头，但所有重要的小型企业部门却或是不愿、或是无力借款。
3
One of the main reasons for the starburst revival is that companies seeking buyers for parts of their business are not getting good offers from other firms, or from private equity.