Not true, says its opponent, who claims that King Louis XIV had red-heeled dancing shoes in the 18th century and Dorothy danced in ruby slippers in “The Wizard of the Oz”.
But they would still probably remain in the red, and would have little hope of winning a championship over their better-heeled rivals.
但是它们仍将是赤字运作，且和那些资金更充沛的队伍相比夺冠希望渺茫。
3
Poor dear, just wait till I make my fortune, and you shall revel in carriages and ice cream and high-heeled slippers, and posies, and red-headed boys to dance with.