But that fall was due almost entirely to the stock-market crash, and with it a 50 percent reduction in realizedcapital gains.
但是这些下降几乎完全是由于股市的崩溃，从而使与其相关的实际资本收益下降了50%。
2
The total amount of the shares bought back shall not be more than the amount of retained earnings plus premium on capital stock plus realizedcapital reserve.
收买股份之总金额，不得逾保留盈馀加发行股份溢价及已实现之资本公积之金额。
3
Gradually other nuclear powers realized that the only target in America was Washington. The more astute saw the writing on the wall and slipped away from the former capital city.