?手头现成的
...gnitive ex- perience),与所有其他在此时此地的经验一样,乃是内在条分缕清地组 织起来,并且是‘手头现成的(ready at hand)’”(Schutz,1967:101)。 这一生活世界的前提,显然并未包括舒茨所谓的作为行动者生命 实质的“绵延”概念。
?手头备用的
... ready at all times 随时准备 ready at hand 手头备用的 ready for 为…做好准备,准备应付…的 ...
英汉双解词典包含3185865条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。