These days, you can even see the former Commandante rocking a Carl Lewis-like tracksuit.
这些天,你甚至能看到前任司令官穿着一身卡尔·刘易斯风格的运动套装。
2
Maybe it's just the elastic waistband: These days, you can even see the former Commandante rocking a Carl Lewis-like tracksuit.
也许那仅仅是弹性的橡筋裤头:这段时间,你甚至可以看到这位前指挥官穿一套卡尔·刘易斯风格的运动套装。
3
Mr Chávez joined Messrs Lugo, Morales and Correa in a karaoke rendition of “Hasta siempre commandante”—a dirge about the exploits of Che Guevara—before disappearing.
之后,查维兹同鲁戈、莫拉莱斯以及科雷亚一伙人一起唱起了卡拉OK,歌名叫“Hasta siempre commandante” — 这是首纪念切?格拉瓦功绩的歌曲。