释义 |
1 ?即将联机 ... 即将完成 Ready to Complete 即将售罄 Sold Out Soon 即将联机 coming on-line ...
- 1
If you will send me one little line and say, I am coming soon, I will bide on, Angel, o so cheerfully! 你只要写一句话给我寄来,说:“我很快就来了,”我就等着你,安琪尔……啊,我会高高兴兴地等着你的呀! - 2
I do not mind having to work: but if you will send me one little line, and say, 'I am coming soon', I will bide on, Angel - o, so cheerfully! 我不在乎我必须去干活儿:但是你只要写一句话给我寄来,说,“我很快就来了,”我就等着你,安琪尔——啊,我会高高兴兴地等着你的呀! - 3
His feet have remained on the goal line before the kick was taken, and I'm satisfied that the glove coming off his hand is not a deliberate act to gain an unfair advantage. 在点球罚出之前,他的脚并没有离开球门线,而且我相信他的手套并不是是因为为了获得不公平的好处而故意被甩出。
|