为之动机(常用被动语态) ... There is no percentage in it. 没有赚头(好处). play the percentages 计算得失(机率)而行动 We cannot exist without air. 没有空气,我们就不能生存. ...
权威例句
1.
Coming from behind, Massa has it all to do, whereas Hamilton can playthepercentages.
CNN: Hamilton v Massa: Where the title will be won
2.
The issues are more in thepercentages that will eventually play out.
FORBES: iPad and Other Tablets Eating Into Usage of Other Devices
3.
And to play fair, pitchers' winning percentages were measured against those of the teams they pitched for (so a pitcher going 20-10 for a .500 team scores higher than one who goes 20-10 for a 100-win team).