One major characteristic of Peking Opera is the color painted on the face of a character. It is vital to the understanding of a play.
在人的脸上涂上某种颜色以象征这个人的性格和品质、角色和命运,是京剧的一大特点,也是理解剧情的关键。
2
We were able to walk around and feel the tactility of the subtle details, like the mist, the light, the playof the color on the rock and the complex tones that came through.
我们可以四处走走并用触觉感知那些微妙的细节,比如薄雾、灯光、岩石颜色的变化还有迎面的回声。
3
After studying the genomes of males of each throat color, Sinervo determined that at least three other genetic factors other than throat color are at play during the self-sacrificing behavior.