THE ageing man, remote control in hand, staring at a television in a messy, ill-lit room, hardly looks threatening.
在一个肮脏、光线暗淡的房间里,一个上了年纪的男人手里拿着遥控器在看电视,这几乎没有流露出什么凶兆。
2
The theatre company was founded in 1992 in the back room of a bookstore and later moved to a larger space within an ageing brick building owned by the Woman's Library Club, a local civic group.
In the hydrothermal reaction system of acid-treated stellerite-NaOH-NaAlO2-H2O, the ageing of the reaction mixture in room temperature is the key for the preparation of pure X-zeolite.