Their system seems to combine the two ideals of strong government and proportionalrepresentation.
他们的体制似乎同时具有强有力的政府与比例代表制这两种理想状况。
《柯林斯英汉双解大词典》
2
The proportionalrepresentation system was widely blamed for two inconclusive election results and a year of political stalemate.
两次无结果的选举和一年的政治僵局使得比例代表制受到广泛地指责。
《柯林斯英汉双解大词典》
3
The legislature currently has 299 seats, of which 243 are elected by regional vote and the remaining is distributed by the proportionalrepresentation ballot.