When the grass turned green in Park Place, and the lilac hedge at the back of Trinity churchyard putout its blossoms, he was tormented by a longing to run away.
当草变成绿色的公园广场,以及在圣三一教堂回来丁香对冲推出它的开花,他被一个渴望折磨逃跑。
3
Once a beautiful flower put its head out from the grass, but when it saw the notice-board it was so sorry for the children that it slipped back into the ground again, and went off to sleep.