The powerof this massive cluster telescope has allowed astronomers to detect a galaxy at the distant redshift of 5.58.
这巨大质量星系团望远镜的强力使天文学家探测到了一个红移5.58的遥远星系。
2
Serious computing power will be required to make sense of the torrent of data that the telescope will generate-up to 160 gigabits per second from each individual antenna.
重要的计算能力将须要弄懂望远镜产生的大量数据- - -每个天线每秒达到160千兆比特。
3
For example, a telescope with a focal length of 2000mm has twice the power and half the field of view of a 1000mm telescope.