The project will be built on a polder, a recessed area below sea level where flood waters settle from heavy rains.
该项目将建立在一片堤围泽地之上,那里是一处低于海平面的洼地,暴雨沉积就会洪水泛滥。
2
The New water Project will purposely allow the polder to flood with water and all the buildings will be perfectly suited to float on top of the rising and falling water.
而‘新水’项目将特意让这片堤围泽地积满水,所有的建筑物将完美而适合地浮在涨涨落落的水面上。
3
Every new flood revives debate over an elaborate project to place hinged panels at the inlets leading into the lagoon.