I looked at the lemonade bottle as I spoke, tracing the circle of the opening with my pinkiefinger.
我一边说着，一边埋头看着手里柠檬水瓶子，试验着要转多少圈才能用我的小指把瓶盖打开。
2
After so much drama, it's ironic and scary that a pinkiefinger could potentially disrupt Laker-nation's dream of post-season glory.
在如斯多戏剧性事件之后，咱们讥讽和胆怯地看到一个小指可能暂时打乱湖人王国下半赛季的光辉幻想。
3
Facts are stored first in the hippocampus, a structure deep in the brain about the size and shape of a fat man's curled pinkiefinger. But the information does not rest there.