“It’s time that we wake up, ” he intoned, speaking solemnly through a wireless clip-on mike.

Up on the Chilkoot trail, Mike, a ranger for Parks Canada, pointed at a large brown heap of dung: "Grizzly scat."

He gave Mike a bash on the nose.