Today, neatly stacked upon the supermarket shelves, paper gifts from kitchenware to Gucci accessories can be bought, then burnt or entombed for use in the afterlife.
今天,可以买到整齐的堆在超市货架上的从厨具到古奇配件的纸礼品,然后把它们燃烧或埋葬用于来世。
2
The paper on which they are printed might be seized or burnt, their authors silenced, but somehow their works tend to survive and be reborn from their own ashes after a period of time.