For instance, if a passiveaggressive worker promises to get you data by a specific date, confirm that commitment with the employee in front of someone who needs that data.
Because his perception is that there is no room for discussion or negotiation, he reluctantly agrees to the task but then ACTS out in passiveaggressive ways.