People who express themselves through their clothes don't want to wear something viewed as passe.
那些通过穿着表达自己的人也不希望穿着被视为过时的衣服。
2
This isn't to suggest that all encapsulation is dead or passe, though.
但这并不是说所有的封装都没有用了或过时了。
3
Hackers have moved their attention past traditional targets, perhaps due to the inevitable maturity of those platforms, or perhaps because they are now simply passe.