The unit mad the decision basing "the Punishment Ordinance for Civil Servant Working Administrative Organ clause 17: “if a civil is sentence criminal penalty the civil servant should be dismissed.
其依据的是《行政机关公务员处分条例》第17条：“行政机关公务员依法被判处刑罚的，给予开除处分。”
2
At present, the loan fraud activities by a unit can completely be punished within the frame of legal penalty corresponding to crime.
目前，对于单位实施的贷款诈骗行为完全可以在罪刑法定的框架下进行处罚。
3
Where other laws or administrative regulations provide that penalty shall be imposed on a unit for the same act, the unit shall be penalized in accordance with the provisions there.