Some of Finland's educational policies could probably be exported, but it's questionable whether the all-for-one-and-one-for-all-ness that underlies them would travel easily.
芬兰的一些教育政策也许可以输出,但其“人人为我,我为人人”的理念能否轻易输出值得怀疑。
2
How can he sleep soundly at night? He's the one responsible forall those crimes.
他晚上怎么能睡得香?他可是所有那些犯罪活动的罪魁祸首啊。
《柯林斯英汉双解大词典》
3
What about the performance of serializing authentication requests over two named pipes (oneforall user authentication requests and another oneforall group authentication requests)?