| 释义 |
1 ?莎莉雯 海伦凯勒女士在柏金斯盲校（Perkins School for the Blind）中接受安．曼斯菲尔德．莎莉雯（Anne Mansfield Sullivan）老师指导，学会了手语和点字。几年以后，她也学会了如何说话。 2 ?莎利文 ...你就会明白那是个多么黑暗、多么寂寥、多么苍白和空虚的世界，直到她的老师—安妮·曼斯菲尔德·莎利文（Anne Mansfield Sullivan）奇迹般地出现，海伦·凯勒才重新建立起了与人类的沟通，她那颗幼稚而初生的心灵才开始流淌各种构筑智慧的基本信息。 3 ?安 6 岁时,柏金斯盲校(Perkins School for the Blind)的安.曼斯菲尔德.莎莉雯(Anne Mansfield Sullivan)老师,被海伦·凯勒，19世纪美国盲聋女作家、教育家、慈善家、社会活动家。她以自强不息的顽强毅力，在安妮. 4 ?后在家庭教师沙利文 后在家庭教师沙利文（ Anne Mansfield Sullivan）的帮助下，通过刻苦 努力，取得了甚至常人都无法取得的成就。
- 1
The most important day I remember in all my life is the one on which my teacher, Anne Mansfield Sullivan, came to me. 在我记忆里，安妮·曼斯菲尔德·沙利文老师来的那一天，是我一生中最重要的日子。 - 2
The most important day I remember in all my life is the one on which my teacher, Anne Mansfield Sullivan, came to me. 记忆中，我一生最重要的曰子是我的老师安妮·曼斯菲尔德·莎莉文来到我身边的那一天。 - 3
The most important day I remember in all my life is the one on which my teacher, Anne Mansfield Sullivan, came to me. 我有生以来最重要的一天，就是安妮·曼斯菲尔德·莎莉文老师来到我身边的那天。
|