The term “pancakepeople” is largely seen as a negative commentary on the current age of instantaneous information.
在当前这个即时信息时代,“煎饼人”这个词很大程度上被看作是一个贬义词。
2
They are so-called "pancakepeople", they no longer concentrate their energies on one area of interest, but instead choose to spread themselves thinly over a large area.