...e alert (空 袭警报) , blue chip (热门股) , blue blood(出身高贵) ,blue - eyed boy (宠儿) , once in a blue moon (千载难逢) ,blue coat (警察) ,blue stocking(女才子) ,blue murder (灾 难性的事情;恐怖的叫喊) , blue - sky (空想的,不切实际的) , tal...
2
?难得一次
无风不起浪事；事出有因 once in a blue moon 千载难逢；难得一次 Cleanliness is next to godliness. 清洁是一种美德 .
3
?出蓝月亮的时候
... clerk n. 职员? carpenter n. 木工? once in a blue moon出蓝月亮的时候 ...
4
?绝无仅有
... once in a blue moon 机会难得；绝无仅有 packed like sardines 拥挤得象沙丁鱼罐头一样 pain in the neck 极讨厌的人或物 ...
双语例句
1
He only comes here onceinabluemoon.
他只是偶尔到这儿来一次。
2
Onceinabluemoon is an informal phrase.
（千载难逢） 是一个非正式短语。
3
How often do you drink beer? B: Eh... onceinabluemoon!