... 合营各方parties to a joint venture; 合营期满 termination of duration of joint venture; 合营期限 period of joint management; ...
双语例句
1
The partiestoajointventure may apply for arbitration in a Chinese arbitration institution or another arbitration institution in accordance with their written agreement on arbitration.
合营各方根据有关仲裁的书面协议,可以在中国的仲裁机构进行仲裁,也可以在其他们仲裁机构仲裁。
2
The president and vice-president(s) (or the general manager and assistant general manager(s) in a factory) shall be chosen from the various partiesto the equity jointventure.
正副总经理(或正副厂长)由合营各方分别担任。
3
The agreement formed ajointventure between the partiesto produce Mercedes-Benz E-Class and C-Class models locally in China.