It happened that there was in the yard a pile of timber which had been stacked there ten years earlier when a beech spinney was cleared.
碰巧，在庄园的场院里，有一堆十年前在清理一片榉树林时堆在那儿的木材，至今已经很合用了。
2
Peering through a camera lens at a pile of timber turned Herbert Giradet from a filmmaker into a professor.
通过摄影机的镜头仔细观察一堆原木把赫伯特·吉拉德特从一个制片人变成了教授。
3
The problems of construction, bearing capacity in vertical and horizontal directions and settlement of timber-pile composite foundation are analyzed and solved.