To company, shareholders definition and against bonafidethirdparty should be in accordance with the roster of shareholders.
受让人之外的善意第三人应以工商登记为准来确定其股东身份。
2
To be specific, as for the general assignment of creditor's rights, the agreement is binding between two parties but invalid to a bonafidethirdparty.
对于一般民事债权让与,该约定对于债权转让有约束力,但不得对抗善意第三方。
3
Where, prior to liquidation of a partnership, a partner privately transfers or disposes of the property of the partnership, the partnership shall not set it up against a bonafidethirdparty.