释义 |
奥哈拉,思嘉 以上为机器翻译结果,快速获取精准的人工翻译结果,建议选择有道人工翻译 - 1
If they were to be a character in a book, most women would be Elizabeth Bennett. Gone with the Wind's Scarlett O'Hara was voted the most glamorous female character. 被调查者表示,如果她们可以化身为小说中的女主角,她们大都愿意成为伊丽莎白·班纳特(《傲慢与偏见》的女主角),而《飘》的女主角斯嘉丽·奥哈拉是她们眼中最富有魅力的女主人公。 - 2
Mr. O'Hara: Scarlett, if you're not here by the time, I count ten, we'll be goin' without you! 奥哈拉先生:斯佳丽,如果你不及时地下来这儿,我数到十,我们会扔下你就出发了! - 3
Scarlett walks into her mother's room faintly. There, in dark and quietness, lies Mrs. O'Hara. She's dead. 虚弱的斯佳丽走进母亲的卧室。在那里,在黑暗与静寂里,奥哈拉夫人安静地躺着。她死了。
|