?辟果提
如Kulessa可译 成“孔雷飒”, 不能译成“裤里塞”; 同 样 “辟果提” (Peggotty) 不能译成 “怕狗 踢”等等. 此外，英文人名的发音极不规则，需逐字查字典， 切不可掉以轻心。
?派高提
...天嗜睡《匹克威克外传《鬼屋》一书中，狄更斯把这些对他来说有意义的经历用在了大卫·科波菲尔身上，狄更斯写到:派高提(Peggotty)的储藏室有一个黑暗。” 3.
英汉双解词典包含3185865条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。