?不予讨论
英国《金融时报》引述银行消息人士报道,阿里巴巴赴美上市计划几乎已不予讨论(off the table),主要考虑到要应付美国监管及会计制度。对一家大型中国公司而言,这事关荣耀(pride),不希望提供太多的信息给美国监管者看。
?离开台面
离开台面(off the table), 此释义来源于网络辞典。
?不予考虑的
... drink under the table 把某人灌醉 under the table 秘密的;见不得光的 off the table 被取消的;不予考虑的 ...
离开台面 ; 出界 ; 球离开台面 ; 被弄离桌
球离开台面 ; 球分开台面
打球出界
英汉双解词典包含3185865条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。