The term originated in insurance, recognising the idea that people with insurance may be careless – for example, paying for secure off-streetparking looks less attractive if your car is insured.
I can see that without a private garage, or off-streetparking, it would be a problem as you'd have to have the charging cable draped across the pavement.
我觉得如果没有私家车库或者路外停车场的话,在人行道上放置充电电缆会变得很麻烦。
3
A larger arch towards one end of the development leads to a small square providing off-streetparking.