Officiallending rates, already near zero, will likely fall further.
官方的贷款利率虽然已接近于零，但预计仍将进一步下调。
2
Japanese official figures show little evidence of large net lending to foreigners.
日本官方的数据中也没有大量外国借贷净额的痕迹。
3
This brings aggregate new lending in 2009 to RMB 7.37 trillion, up 201% year-over-year from the first half of 2008, and well above the official full-year target of RMB 5 trillion.