| 释义 |
1 ?非营业天数 ... Non-core business 非核心业务 non-business days 非营业天数 ; 非营业日期 non-business assets 非经营性资产 ... 2 ?非营业日期 ... Non-core business 非核心业务 non-business days 非营业天数 ; 非营业日期 non-business assets 非经营性资产 ... 3 ?非营业日 公约还规定，在接受期限的最后一天是发盘人所在地正式假日（official holidays）或非营业日（non-business days），而使对方的接受不能送达发盘 人地址，只要证明上述情况属实，该项接受的最后期限应顺延至下一个营业日有 效。
- 1
Business calendars can take into account off-shift times, holidays, weekends, and other non-business days. 业务日历可以考虑到下班时间、节假日、周末和其他非业务时期。 - 2
If the time limit for handling something less than 3 days, then under this Act, in calculating the time, do not include non-business days. 如办理某事的时限少于3日，则根据本法，在计算时间时，不包括非营业日。 - 3
The first tool is instant messaging, which is one of the most used tools these days by both business and non-business users alike. 第一个工具是即时消息，这是当今的业务用户和非业务用户使用得最多的工具之一。
|