But if you shop at IKEA, you are no doubt familiar with the hassle and frustration of assembling its flat-pack furniture at home.
但是如果你在宜家购物，你肯定熟悉在家里组装它的平板家具带来的种种烦恼和挫败感。
2
The flat-pack furniture giant is already promoting glass doors for its bookshelves.
这个平板包装家具业巨头早已开始推广带玻璃门的书柜。
3
When it returned three years ago, many doubted the hard-working Japanese would have the time, let alone the inclination, to spend weekends in flat-pack frustration.