| 释义 |
1 ?帕加马 ...雕像、米洛斯的维纳斯、断臂的维纳斯： 萨莫色雷斯的尼凯像、胜利女神(Nike)： 波厄多斯（Boethos） 小孩与鹅： 帕加马(Pergamum) 垂死的高卢人： 阿格桑德罗斯（Agesandros） 拉奥孔(Laocoon)： 4、建筑雕塑 德尔菲的锡夫诺斯宝库壁带 受伤的战士： 命运三女神... 2 ?珀加蒙 ... 色蒙(Thermon) 珀加蒙(Pergamum) 罗德斯(Rhodes) ... 3 ?加蒙 概况： 贝加蒙（Pergamum）是一个“高地城”。如雅典的卫城是高山上的城堡之意。 4 ?别迦摩 每西亚是位于一条北行大道两旁的葱郁山地，这大道由别迦摩（Pergamum）通往玛模勒海（Sea of Marmora）边的西塞卡斯（Cyzicus）；这地区的范围是从弗吕家（Phrygia）的西境伸展，直至特罗亚地区（Troa...
- 1
To the angel of the church in Pergamum write: These are the words of him who has the sharp, double-edged sword. 你要写信给别迦摩教会的使者，说，那有两刃利剑的说。 - 2
"I know where you are living." This is to Pergamum which happened to be a huge site of the imperial cult, the cult to the emperor. 第2章第13节，“我知道你的居所“，说的是别迦摩,那里是一个崇拜帝王的大型场地，在那儿进行帝王崇拜。 - 3
You can go to the top of this mountain, the Acropolis in Pergamum and the Austrian archeologists are rebuilding all these temples to Trajan and Hadrian on the top of this hill. 你可以登上别迦摩的卫城山顶，奥地利的考古学家正在重建，山顶上图拉真和哈德良的神庙。
1From Latin Pergamum, from Ancient Greek Π?ργαμον ?(Pérgamon). FROM: wiktionary 2来自拉丁语Pergamum, 来自古希腊语Π?ργαμον. |