英语词汇backhanded compliment怎么读，是什么意思，单词翻译、读音、固定搭配用法和短语词组及例句-英汉双解词典

1
The manager said that any company would be lucky if they could get me to work for them – a back-handed compliment if ever I heard one!
经理说，任何一家公如果能够让我去为他们工作都会感到十分幸运的-那是我听到过的言不由衷的恭维话！
2
Also a popular phenomenon known as negging or offering a "back-handed" compliment which was meant to make a man look confident and self assured, was more likely to cause her to "run for the hills".
此外，有一种流行的趋势，就是批评抨击或者讽刺挖苦，能使看起来更加自信，但这更有可能把身旁的女性吓跑。

单词	backhanded compliment
释义	backhanded compliment 简明释义反讽的恭维话：指表面上看起来是对某人的赞美，但实际上可能是一种侮辱。反讽的赞扬行为或举动：指表面上看起来是对某人或某事的好意表示，但实际上可能是一种侮辱。双语例句 1 The manager said that any company would be lucky if they could get me to work for them – a back-handed compliment if ever I heard one! 经理说，任何一家公如果能够让我去为他们工作都会感到十分幸运的-那是我听到过的言不由衷的恭维话！ 2 Also a popular phenomenon known as negging or offering a "back-handed" compliment which was meant to make a man look confident and self assured, was more likely to cause her to "run for the hills". 此外，有一种流行的趋势，就是批评抨击或者讽刺挖苦，能使看起来更加自信，但这更有可能把身旁的女性吓跑。
随便看	winter spraying winter-spring Winter Springs winter squash winter squash winter stagnation winter stagnation period winter's tale Winter's Tale, The wintersteen Winterstein Wintersteiner Winterstettendorf winter storage winter storm winter storm Winterstown winter sun wintersun winter sunscald winter survival wintersville wintersweet wintersweet wintersweet flower