| 释义 |
1 ?锣鼓喧天 ...业-集雅廊／电话：02-2718-8990／地址：台北SOGO百货天母馆 6楼、台中新光三越百货 8楼、高雄汉神百货7楼／锣鼓喧天(Noisemakers)NT.59,000元、春嬉?田园童趣NT.7,900元、流浪者之歌(Vagabond)NT.17,000元〉
- 1
Astronomers keep discovering new noisemakers in space: colliding black holes, glitching pulsars, gamma ray bursts. 天文学家仍然致力于寻找太空中新的声源：黑洞碰撞，脉冲星干扰，伽马射线爆破。 - 2
The past and the future come together at midnight. Not surprisingly, emotions are as much a part of New Year's Eve as noisemakers and fireworks. 过去和未来将在除夕的午夜相会，毫无疑问，人们在除夕夜的情绪将喷发，大声喧哗，燃放烟火。 - 3
it would improve social well-being if librarians, bus drivers, gym staffers and apartment building managers were more aggressive about quieting irresponsible noisemakers. （怎么那么吵？） ； 如果图书馆管理员、大巴司机，健身室工作人员，或者公寓物业能够对早已制造者更不能容忍些，我们周围生活的环境将会好很多。
|