?洋泾浜语

这样一来，便会产生混合语码，这种混合语码称作洋泾浜语（Pidgins）和克里奥尔语（Creole）。两种或多种语言在同一地区还可以共存，这种现象称作双语现象或多语现象。

?皮钦语

这句话应该就是一种叫做“皮钦语”（Pidgins）的混合语言，两种或更多语言在自然交汇中，为了顺利交流而形成的混搭语言。以前这种情况只会出现在边境或着多民族聚集地。