?洋泾浜化
洋泾浜化（Pidginization）就是这种石化的有力证明。洋泾浜化产生了一种受母语影响的简化的、缩略的中介语。
?混杂语化
... pidgin talk 洋泾滨言谈 pidginization 混杂语化；洋泾滨化 pidginization hypothesis 混杂语化假说 ...
?洋泾滨化
例如，有的学者(如Arthur Capell:962)认为麦拉尼西亚的南岛语言并不是纯种，而是洋泾滨化(Pidginization)的结果。所以最分歧的语言未必就代表最早期的
洋泾浜化假说 ; 混杂语化假说
英汉双解词典包含3185865条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。