| 释义 |
1 ?担 计算单位是担( Picul),22加仑等于中国的一担,换算方式也使得数值产生问题71.美 2 ?司马担 ... 两（金衡）Ounce 司马担Picul 米Metre ...
- 1
One hundred jin equals one Dan [picul]. - 2
In 1868, the market value of raw silk was 517 tael of silver per picul, by 1875, the price had fallen to 285 tael per picul. 1868年，生丝每担市值白银517两，到1875年，每担价格已下跌至285两。 - 3
At dawn, the ladies would emulatively go outdoor to carry water, and whoever shoulder back the first picul of water would be consider as the most hard-working lady. 天一亮，姑娘们争着到屋外去挑水，谁先挑回第一担水，谁就是最勤劳的姑娘。
|