Dot for dot: Reproduction of an already screened picture by photographing it as if it were fine line.
点对点：把已上网的图片当作幼线般的复制摄影。
2
From the various portraits and descriptions of Hobbes, we can tell he was a man of considerable charm, and I wish that in the book we had had his picture, a reproduction of his portrait, on it.