?过于挑剔
... stoke one's fire = 给(炉子)添燃料;煽情;使某人更喜欢你(男女感情上) A trumps B = A 比B 好 nitpicky = 过于较真;过于挑剔 ...
?鸡蛋里挑骨头
... spreadsheet,电子表格 nitpicky,鸡蛋里挑骨头 alignment,对齐 ...
英汉双解词典包含3185865条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。