We could hear the cicadas and the crickets and the tree frogs and the nightbirds calling out, all the breathing creatures looking for something in the dark.
我们可以听到知了,蟋蟀,树蛙以及夜出活动的鸟正在鸣唱。所有活的生物都在黑暗中找寻着什么。
2
The moon was bright, above the eastern hills. Sweet, peaceful stars filled the sky as the nightbirds sang softly, and tiny insects buzzed in the soft air.
月光明亮,平静的群星布满了整个夜空,四周的夜鸟欢快地叫个不停,就连那些小昆虫也不住地低鸣着。
3
Other animals watched her. There were nightbirds that did not sleep. There was a snake under a tree. A little mouse looked up at the beautiful web, silver and gold in the moonlight.