The Master of the ship in distress or its owner shall have the authority to conclude a contract for salvage operations on behalf of the owner of the property on board.
遇险船舶的船长或者船舶所有人有权代表船上财产所有人订立救助合同。
2
The British lawyer subsequently identified a Neapolitan shipowner, Diego Attanasio, as the true source of the funds.
这位英国律师随后指认了一名那不勒斯船主，迭戈·阿塔纳西奥，称他是这笔钱真正的来源。
3
The owner of a ship may not know how to navigate, but he or she still has the right to determine where the ship will go.