释义 |
- 1
Add in option ARMs, a particularly virulent type of adjustable-rate loan, many of which are essentially the same as Alt-A, and the potential hit climbs towards $1 trillion. 这还未算上一种叫做期权可变利率的按揭贷款(option ARM),它毒性很强,但很多情况下和次优按揭基本相同。 加上它的话,损失将达1兆亿美元。 - 2
In the 1980s they were junk bonds and LBOs. The most recent bubble offered CDOs, Option ARMS, Structured Notes and a virtual lexicon of complex and convoluted financing. 上世纪80年代的对应词是垃极债券与LBOs(杠杆收购)最近这次的则是债务抵押债券(CDOs),利率贷款(Option ARMS)结构型债券,以及与复杂与令人费解的金融相对应的虚拟词典。 - 3
Cut loss and move on sometimes is the best option. If you do, you lose a finger. If you don't, you lose your arm or arms later on. 有的时候割肉是最好的选择,现在不忍心损失一个手指,日后会损失一个甚至两个胳膊。
|