| 释义 |
New York Heart Association 1 ?纽约心脏协会 研究终了，研究人员根据纽约心脏协会(New York Heart Association)的病情分级制，评估了病人病情的进展。纽约心脏协会的病情分级制被世界大多地方公认是病情分级的黄金标准。 2 ?按纽约心功能诊断 2005年9月至2006年5月以慢性充血性心力衰竭收住入院的患者40例，按纽约心功能诊断（New York Heart Association NYHA）标准［1］；A组伴有胸腔积液20例, 男11例，女9例；年龄54～82岁。B组不伴有胸腔积液20例, 男8例，女12例；年龄52～80岁。 3 ?按照纽约心脏学会分级 以心脏彩超检查DCM患者LVEF值,按照纽约心脏学会分级(New York heart association, NYHA)标准进行心功能分级,依据心电图结果判别DCM患者是否伴有心律失常。[结果]1. 4 ?纽约心脏学会 收缩 功能。射血功能也能间接反应收缩功能，但要考虑前后负荷对其影响【l】。 心脏功能的判定方法很多，美国纽约心脏学会(New York Heart Association， NYHA)根据临床表现将心功能分为四级：I级：心脏病患者，体力活动不受限， 一般体力活动不引起过度或不相应的乏
- 1
All patients were ranked in New York Heart Association class 2 or better. 按照纽约心脏病协会分级所有的患者被分级为2级或更好。 - 2
The primary end point was a composite of death, myocardial reinfarction, or New York Heart Association (NYHA) class IV heart failure. 主要结果为对死亡，心肌梗死再复发或者纽约心脏协会（NYHA）分级的IV级心脏衰竭的综合评价。 - 3
Primary efficacy measures were the 6-minute walking distance (6mwd) test, change in New York Heart Association functional class and several standard dyspnoea rating scales. 主要有效评估是6分钟步行距离(6mwd)测试，纽约心脏协会功能级别改变以及几种标准呼吸困难等级评分。
|