The penalty clause entitled the plaintiff, in the event of default in payment, to extract a pound of flesh nearest the defendant's heart.
合同的惩罚条款,授权原告在发生履行迟延(default)的情况下,从被告心脏附近割下一磅肉来。
2
You shall comply with our usual requirements for the relevant payment method, including any set out in clause 13.
你须遵守我们有关还款方法的一般规定,包括第13条所载的任何规定。
3
He had hoped that the bulk of the money - once Udinese, Muntari's previous club, had received their payment due on a sell-on clause - would go to him for strengthening his squad.